傳研四〇經典講座-傳統藝術研究中心四十周年系列對談
2022年適逢國立臺北藝術大學創校四十周年,與本校同時期成立的傳統藝術研究中心籌辦「傳研四十經典講座」,由傳研中心主任林承緯力邀人間國寶李秉圭、中央研究院院士李豐楙、臺南市美術館館長林育淳及策展團隊、國家文藝獎得主何曉玫教授、知名學者林茂賢教授、李建緯教授及李昱助理教授共同開啟透過神仙世界、死後信仰與當代鬼神文化、廟宇藝術、民俗祭典、青山王轎修復與無形文化資產保存、重現舞蹈劇場作為台灣的行動劇場,表達對在地社會環境與常民文化關懷等多面向議題。
2022.10.03
傳統藝術研究中心作為北藝大校級無形文化資產研究、保存維護及推廣樞紐,透過邀集國內外重要傳統藝術專家或學者進行講座論壇、傳統藝術推廣、在地藝能連結及校內外機構資源整合等,希冀達成以高等教育作為研究、展演與創新的實踐平台,建立次世代的傳統藝術社群並累積國內外無形文化資產領域的研究成果。
本案爰敬邀請文化部文化資產局為協辦機關,為國內文化資產政策擬定、保護、研究與傳習之專責機關與重要推手,並作為與本校簽訂學術合作備忘錄之延續,共同推動無形文化資產國內學術交流之協作網絡,以增益臺灣傳統藝術之研究與推廣能量。
第一場:「道長院士X幽冥地獄X天神人鬼」
揭開序幕第一場講座主題,邀請中央研究院中國文哲所院士李豐楙以「神仙世界―入冥之鑑十王信仰與死後世界」破題,透過「冥界遊歷:冥界信仰與藝術創作相遇」、「生死文化是否完整?文學、藝術的想像力如何?」等軸線,探討從傳統文學到現代藝術,為何均取資於冥界象徵,這種想像在古/今、中/外的異同何在?以及媒體影視藝術反映的宗教主題:靈魂是否存在?他界/冥界到底如何呈現?人們死後的終極關懷為何?等相關哲思議題。
同場講座也邀請目前正由臺南市美術館與法國凱布朗利博物館推出之「亞洲的地獄與幽魂」特展開啟對談。林育淳館長與展覽企劃部組員將以「從廟宇藝術與民間信仰思考觀看當代藝術」作為在地化方針與策展軸線之一,常以藝師系譜及宮廟相關藝術家作品探討與切入,講述從當代藝術視角與創作、策展等相關命題,一同觀察臺灣民俗信仰及歷史文化之地域脈動。
第二場:「人間國寶X青山王神轎X文物重現」
第二場講座主題以百年歷史的修復物件「臺北艋舺青山王宮靈安尊王王爺神轎」為例,帶領我們重回2013年一場火災後的文物重製及修復計畫成果,邀請當時修復青山宮神轎的人間國寶李秉圭(傳統木雕及鑿花技術雙科無形文化資產保存者)及同為修復專業學者李昱共同分享如何從材料、彩繪裝飾、傳統意涵等層層考究下將遭祝融波及因而碳化的神轎,進行重製並再現昔日光彩的修復過程,並由文物學者李建緯透過宗教文物、古物類文化資產保存政策及研究角度進行典範與視形創作之間的深度對話。
第三場:「默島新樂園X舞蹈女神X民俗泰斗」
從國家文藝獎得主何曉玫MeimageDance的經典舞作《默島新樂園》匯聚大量融入台灣特有的家將神祇、檳榔西施、大型人偶、芭比娃娃等陣頭風強烈視覺的元素解題與思索這場當代的沉浸式行動劇場,如何演繹最台灣的宮廟迎神出巡、酬神廟會、民俗傳奇等文化傳統經驗,以及觀者為何不自覺地跟隨轉瞬錯位的神降舞步、人偶高速旋轉、環場奔跑移動的身體經驗,一同與舞者再現台式炫目歡騰的金光野台之夜,走跳一段真實又虛幻的常民日常。同場講座民俗學者林茂賢也解題如何透過常民生命經驗,以表演劇場轉化創作的形式,表達在地生活與共感文化的深入觀察,開展台灣在地民俗文化的藝與陣的再思考。